Monday, December 26, 2011

BB cream in Greece : Beauty Product Review

Καλή σας μέρα και χρόνια πολλά!!Μιας και όλες αυτές τις μέρες θέλουμε να είμαστε όμορφες και να ακτινοβολούμε λάμψη θέλησα να σας μιλήσω για την κρέμα BB της Garnier  που άρχισα να δοκιμάζω εδώ και περίπου μία εβδομάδα.
Good morning ladies!My best wishes for the Christmas Holidays!Since these days we want to shine and glow and be in the spotlight with our beauty I thought of telling you about the BB cream by Garnier which I ve been using for about a week.


BB = Blemish & Balm

Here is what BB cream offers :
1)The light texture instantly melts into skin
2)24 hr hydration
3)Covers lines and imperfections
4)UV protection with  SPF 15
....σε εξαιρετική τιμή μόνο 9.99 ευρώ
............


Με την BB θα έχετε
1)Ομοιόμορφη όψη
Τα μεταλλικά χρωστικά στοιχεία απλώνονται αμέσως, χαρίζοντας στην επιδερμίδα ομοιόμορφη όψη χωρίς ατέλειες.
2)Ενιδάτωη
Τα Λιπίδια και το Υαλουρονικό οξύ που περιέχονται σε μικρο-κάψουλες διπλασιάζουν την ποσότητα νερού που συγκρατείται στην επιδερμίδα, διατηρώντας την ενυδατωμένη και υγιή.
3)Κάλυψη ατελειών
Λειαίνει άμεσα την μικρο-επιφάνεια της επιδερμίδας, προσφέροντας φυσικό αποτέλεσμα
4)Υγιή όψη
Οι αντιοξειδωτικές ιδιότητες της Βιταμίνης C ενισχύουν την υγιή λάμψη και φωτίζουν την επιδερμίδα.
5)Προστασία απο τις ακτίνες UV
Ο δείκτης προστασίας SPF 15 από τις ακτίνες UV προστατεύει την επιδερμίδα από τις βλαβερές ακτίνες του ήλιου.



I really liked the texture although I have to be careful with the amount I use baceause too much may look too shiny up to oily for my skin (I have mixed complection).It is great to cover spots,lines or pores and if you dont like the ''mask face'' look.It looks natural and matches your skin tone.
..
Μου άρεσε πολύ η υφή της  κρέμας παρόλο που πρέπει να προσέχω πολύ την ποσότητα που βάζω επειδή έχω μικτή επιδερμίδα και η υπερβολική ποσότητα μπορεί να μου δημιουργήσει γυαλάδες.Είναι ό,τι πρέπει για κάλυψη  ατελειών χωρίς όμως να αποκτήσετε το αποτέλεσμα μάσκας που προσωπικά αντιπαθώ.Με την κρέμα μπορώ να πω οτι είδα διαφορά στη λάμψη του προσώπου μου καθώς ειδικά όταν δεν κοιμάμαι αρκετά και τη βάζω στο πρόσωπό μου νιώθω μια δροσιά και αμέσως δείχνω πιο ξεκούραστη.


A few days ago I had the chance to meet the BB group as well as other beauty bloggers from Athen at Thission Loft,a very cozy loft downtown Athens and we talked about the product,beauty in general,had loft og goodies..

Πριν λίγες μέρες είχα την ευκαιρία να συναντήσω όλη την παρέα της BB στο Thission Loft ,έναν πολύ ζεστό χώρο στην Πειραιώς όπου βρήκα κι άλλες beauty bloggers από την Αθήνα και μιλήσαμε τόσο για το προιόν όσο για την ομορφιά γενικότερα,δοκιμάσαμε  τις υπέροχες λιχουδιές που μας είχαν ετοιμάσει ..



Καλή σας μέρα!! Have a nice day!

No comments:

Post a Comment